厄运从天而降，生产当日，马娇丽死于难产，看着妻子苍白的面庞，艾迪无法控制自己不去怪罪怀中哇哇啼哭的婴孩，绝望之中，他选择了离开，离开伦敦这处伤心地，也离开了他的孩子。厌倦了如此多的欺骗，她最终做出了一个冲动的行为，让莉娜面对陪审团，她将由律师安东尼奥·阿吉雷为她辩护。

但是，牠们却闯下大祸，碰上了麻烦，幸好在离家出走的小男孩和漂亮的美女狗萨莎的帮助下，问题才得以解决。到达后，沃森立即注意到庄园和周围荒野发生的奇怪事件，并向福尔摩斯报告亨利爵士的生活情况。

在周防帮助黛的过程里，两人产生了感情，但因为黛身边的叛徒破坏她所在的异界里的神镜，导致两人失去了联系。而秦哥则带着惠香，到处寻找美君的踪迹。

当他的兄弟被杀时，丹尼是一个通缉犯——被卧底DEA 探员 Cole Parker 以及为毒枭 Loomis 工作的 Armor O'MalleyServigo 和 Parker 一起寻找船。双头怪人 一个富有但种族主义的人正在死去，并制定了一个精心设计的计划，将他的头移植到另一个人的身体上。

安德鲁·麦卡锡（Andrew McCarthy）饰演韦德·科里（Wade Corey），他搭上了一辆已经被道尔·肯尼迪（马特·狄龙饰）乘坐的货运列车，这位迷人的前罪犯说服韦德陪他回家乡。为了帮助女儿学习英语，文娟请来了来自澳大利亚的互惠生娜塔莉（佳妮娜·阿拉纳·特拉诺瓦 Gianina 饰），供他吃住，以换取她对文文的辅导。

但小作坊式的玩具店总会受到大企业的冲击，阿兰家的店面临被兼并的命运。但是，在为查尔斯打工的摄影师罗伯特（亚历克·鲍德温 Alec Baldwin 饰）眼里，老板所拥有的一切，尤其是他年轻的妻子米琪（艾拉·麦克弗森 Elle Macpherson 饰）都让他感到十分眼红，但是，罗伯特不知道的是，敏感又细心的查尔斯早就开始怀疑起了他和米琪之间的清白。