最终，夏普已经受够了。 在他加布里埃尔死于与艾滋病有关的疾病，而其他人继续追求他们的职业生涯。

哈克斯威尔，夏普过去在印度的凶残人物。 圣院香魂 一个年轻女演员的尸体被爱她的男人带到了她的家乡。

为了排解生活的苦闷，笠原雷吉（妻夫木聪 饰）和永西罗伊（龟梨和也 饰）、北本矽（胜地凉 饰）、三宅汤姆（上地雄辅 饰）、野岛弗兰克（池松壮亮 饰）成立了名为“温哥华朝日队”的棒球队，他们利用工作之余训练，并参加全国性的比赛，可在强壮的白人面前只能沦为垫底球队。 然而，残酷的现实和巨大的经济压力使得学校的经营几乎瘫痪，老师们纷纷跳槽，前往其他的艺术学校，只有大大咧咧的杨真万（朴振英 饰）留了下来，和校长朱正万（全海孝 饰）一起为了维系学校的荣誉而努力奋斗着。

这就是他遇到老板 Laetitia、年轻的女服务员 Mila 和他们的顾客的方式——他们的主要职业是在树下修补和喝苦艾酒。 尼斯巨龙 乔纳森·丹普希是一个穷困潦倒的动物学家，多年以来，他都苦无证据证明传说中的尼斯水怪只是一个无稽之谈。

在挪用公司的钱后，他在一个吸毒过量的女孩旁边醒来。 弗洛拉的死亡看起来像是一场可怕的事故，然而她的女儿却觉得村里社区里隐藏着一些邪恶的东西。