开场仅仅两分钟，广州队13号万隶楷从侧后方铲倒了胡人天，被主裁判出示了本场比赛的第一张黄牌。 最终，全场比赛结束，上海申花队2比0击败武汉长江队，继续与武汉三镇队一起领跑积分榜。

某日，阿丁的父亲发现自己的妻子曾和他的仇人有过一段孽缘，两个人还生了一个儿子，阿丁的父亲决定对自己的家庭进行复仇。 这些物件虽然已经没有用处，却承载着往事回忆与情意，简无法如自己预期的那样直接丢弃。

万般无奈之下，米特应皮条客T·J·希克斯（Eddie Griffin 饰）之邀来到性都阿姆斯特丹。 虽然同班同学阿虚、寡言读书少女长门有希、萌萌学姐朝比奈实玖瑠、神秘转校生古泉一树等人都被她牵扯进来，但是阿虚以外的三人却有着凉宫春日不知道的大秘密。

凯特在弟弟的房中翻阅他生前的遗物，希望能有一些线索。 “起初的时候，还是有些失落和沮丧，但队友和教练都鼓励我。

球队磨合肯定会随着比赛的进行而成长。 但两人都明白，即使肖父按约定交出赎金，两人中更为强势的何洪森也必然会选择撕票，因为他与肖父存在旧仇。