好在她遇上了愿意帮助她的男孩，他在课堂上激辩殖民史与原住民的悲惨命运，对抗同僚间对“外来人”的冷暴力。 可惜最后关头经理人失踪，合唱团并没有为学校带来大收益。

他应该是孤独的，但简单的生活有它的吸引力。 他为人耿直。

　　时光匆匆流逝，曾经的囚犯如今已成为德高望重的镇长，可即便如此，嫉恶如仇的警长沙威（大卫·奥伊罗 David Oyelowo 饰）也一直没有放弃过对于冉阿让的追踪。 然而，齐木楠雄的身上似乎散发着吸引怪咖的电波，笨蛋不良少年燃堂力（小野大辅 配音）、中二病末期患者海腾顺（岛崎信长 配音）、色胆包天的灵能力者鸟束零太（花江夏树 配音）、从头到脚从内到外都闪耀着完美光辉的照桥心美（芽野爱衣 配音），这些千奇百怪个性迥异的怪人们总是一次又一次的将力求平凡的齐木楠雄拖入麻烦之中。

为了守住房子并为母亲治病，“笨蛋”听取了勒罗伊（文·瑞姆斯 Ving Rhames 饰）的建议，计划到臭名昭著的房东家偷窃。 那是一个新世界的来客，穿越了死亡之海，曾经连洛斯都沉没，不应该被任何人超越。

为了讨妻子欢心，菲利普装扮成残疾人申请升职到南部的黄金海岸地区，却不料弄巧成拙被调派到了极北的小城贝尔格（Bergues）担任局长。 黑暗之下 在看到他们最好的朋友被谋杀后，一群青少年努力揭露当地英雄是凶手，并避免成为他的下一个受害者。